Fallo de traducción
Solo quiere decir que los puntos de control que tengas en la historia principal, durante un capítulo de un acto por ejemplo, se perderán al solo poder guardar un punto de control en todo el juego.
Tranquilo, no quiere decir que todo lo que has jugado en adelante se borre, (que es lo que dice la frase mal traducida en realidad).